EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.

Preuzimanje
Info Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62163D

Info -

glavni uzrok

Definition:

glavni uzrok stanja ili uzrok lančanog događaja koji dovodi do ishoda određenog ponašanja, najčešće lošeg

Context: Info
Context:

Krvožilne bolesti su glavni uzrok smrti u razvijenim zemljama svijeta, a u manje razvijenim dijelovima svijeta smrtnost je u porastu i prestiže stope smrtnosti od zaraznih bolesti.

Term reference

Pliva zdravlje. Bolesti srca. Pušenje i kardiovaskularne bolesti, https://www.plivazdravlje.hr/aktualno/clanak/11556/Pusenje-i-kardiovaskularne-bolesti.html [3.2020.]

Translations

  • Български: първопричина
  • Čeština: hlavní příčina
  • Dansk: grundlæggende årsag
  • Deutsch: Grundursache
  • Ελληνικά: αρχική αιτία
  • English: root cause
  • Español: causa subyacente
  • Eesti: juurpõhjus
  • Suomi: perussyy
  • Français: cause profonde
  • Hrvatski: glavni uzrok
  • Magyar: kiváltó ok
  • Íslenska: undirliggjandi orsök
  • Italiano: causa profonda
  • Lietuvių: pagrindinė priežastis
  • Latviešu: pirmcēlonis
  • Malti: kawża ewlenija
  • Nederlands: oorzaakanalyse
  • Norsk: bakenforliggende årsak
  • Polski: podstawowa przyczyna
  • Português: causa profunda
  • Română: cauză primară
  • Slovenčina: hlavná príčina
  • Slovenščina: temeljni vzrok
  • Svenska: grundorsak