EU-OSHA-in višejezični tezaurus terminoloških popisa iz područja sigurnosti i zdravlja na radu s hijerarhijski grupiranim riječima. Uključuje sinonime i antonime tih pojmova i neke definicije.

Preuzimanje
Info Preuzmite cijeli tezaurus EU-OSHA-inih pojmova u formatu Excel. Odaberite jezik na pregledniku.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62018D

Info -

pješak

Definition:

osoba koja putuje pješice, bez obzira na to trči li ili hoda

Context: Info
Context:

Tehničke zahtjeve za homologaciju motornih vozila s obzirom na zaštitu pješaka treba uskladiti kako bi se izbjeglo usvajanje različitih zahtjeva od jedne do druge države članice i kako bi se osiguralo ispravno djelovanje unutarnjega tržišta.

Term reference

Uredba (EZ) br. 78/2009 Europskog parlamenta i Vijeća od 14. siječnja 2009. o homologaciji motornih vozila s obzirom na zaštitu pješaka i ostalih nezaštićenih sudionika u cestovnom prometu, izmjeni Direktive 2007/46/EZ i stavljanju izvan snage direktiva 2003/102/EZ i 2005/66/EZ, CELEX:32009R0078/HR

Translations

  • Български: период на изплащане
  • Čeština: doba návratnosti
  • Dansk: tilbagebetalingsperiode
  • Deutsch: Amortisationsdauer
  • Ελληνικά: περίοδος απόσβεσης
  • English: pay-back period
  • Español: período de amortización
  • Eesti: tasuvusaeg
  • Suomi: takaisinmaksuaika
  • Français: période d’amortissement
  • Hrvatski: pješak
  • Magyar: megtérülési idő
  • Íslenska: endurgreiðslutími
  • Italiano: periodo di recupero
  • Lietuvių: atsipirkimo laikotarpis
  • Latviešu: atmaksāšanās laiks
  • Malti: perjodu ta' rkupru tal-kost
  • Nederlands: terugverdientijd
  • Norsk: inntjeningstid
  • Polski: okres zwrotu nakładów
  • Português: período de recuperação
  • Română: perioadă de amortizare
  • Slovenčina: obdobie návratnosti
  • Slovenščina: obdobje povrnitve naložbe
  • Svenska: återbetalningstid