Večjezični tezaver agencije EU-OSHA s terminologijo za področje varnosti in zdravja pri delu navaja hierarhično združene besede. Vključuje sopomenke in protipomenke teh besed ter nekatere definicije.
EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms
70209I
-
70209I
participativni pristop
dogovorjen in potrjen način različnih skupin deležnikov, ki vključuje pripravo smernic, protokolov, odredb itd., s katerimi se določajo dejanske oblike sodelovanja
Svet Evropske unije - [...] poziva države članice in komisijo, naj v skladu s svojimi pristojnostmi in ob ustreznem upoštevanju načela subsidiarnosti: [...] okrepijo sodelovanje z mednarodnimi organizacijami, kot sta Svet Evrope in Unesco, za spodbujanje participativnega pristopa k upravljanju kulturne dediščine;
Sklepi Sveta o participativnem upravljanju kulturne dediščine, CELEX:52014XG1223(01)/SL
Translations
- Български: основан на участие подход
- Čeština: participativní přístup
- Dansk: deltagerbaseret tilgang
- Deutsch: partizipativer Ansatz
- Ελληνικά: συμμετοχική προσέγγιση
- English: participatory approach
- Español: enfoque participativo
- Eesti: osaluspõhine lähenemisviis
- Suomi: osallistava toimintamalli
- Français: approche participative
- Hrvatski: razdoblje otplate ulaganja
- Magyar: részvételen alapuló megközelítés
- Íslenska: þátttökunálgun
- Italiano: approccio partecipativo
- Lietuvių: dalyvavimu grindžiamas požiūris
- Latviešu: līdzdalības pieeja
- Malti: approċċ parteċipatorju
- Nederlands: participatieve benadering
- Norsk: medvirkende tilnærming
- Polski: podejście partycypacyjne
- Português: abordagem participativa
- Română: abordare participativă
- Slovenčina: participatívny prístup
- Slovenščina: participativni pristop
- Svenska: tillvägagångssätt baserat på deltagande