Večjezični tezaver agencije EU-OSHA s terminologijo za področje varnosti in zdravja pri delu navaja hierarhično združene besede. Vključuje sopomenke in protipomenke teh besed ter nekatere definicije.
Prenesite si vse izraze iz tezavra EU-OSHA v Excelovi obliki. V polju izberite jezik.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62185D
-
prezentizem
prihod zaposlenih na delo kljub bolezni, ki upravičuje odsotnost, zaradi česar delo opravljajo v nenajboljših pogojih
"Na splošno bodo delavci, ki trpijo zaradi stresa v zvezi z delom in drugih psiholoških težav, najverjetneje izostali z dela. Prav tako se pogosto dogaja, da delavci pridejo na delo, čeprav so bolni in niso zmožni polno delovati (to je poznano kot „prezentizem“). "
Obvladovanje stresa in psihosocialnih tveganj pri delu. Vodnik po kampanji, Evropska agencija zavrnost in zdravje pri delu (2014), http://www.osha.mddsz.gov.si/resources/files/pdf/kampanje/vodnik14.pdf (22. 10. 2018)
Translations
- Български: презентеизъм
- Čeština: prezentismus
- Dansk: tilstedeværelse
- Deutsch: Präsentismus
- Ελληνικά: παρουσιασμός
- English: presenteeism
- Español: presentismo
- Eesti: presentism
- Suomi: presenteismi
- Français: présentéisme
- Hrvatski: prezentizam
- Magyar: kimerültség állapotában történő munkavégzés
- Íslenska: ofmæting
- Italiano: presenteismo
- Lietuvių: prezenteizmas
- Latviešu: prezenteisms
- Malti: presenteeism
- Nederlands: presenteïsme
- Norsk: sykenærvær
- Polski: prezenteizm
- Português: presentismo
- Română: prezenteism
- Slovenčina: prezentizmus
- Slovenščina: prezentizem
- Svenska: sjuknärvaro