Večjezični tezaver agencije EU-OSHA s terminologijo za področje varnosti in zdravja pri delu navaja hierarhično združene besede. Vključuje sopomenke in protipomenke teh besed ter nekatere definicije.
Prenesite si vse izraze iz tezavra EU-OSHA v Excelovi obliki. V polju izberite jezik.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62158C
-
nespolno nadlegovanje
sovražno delovno okolje, v katerem se zaposlenega nadleguje na podlagi rasističnih ali negativnih pripomb, vere, invalidnosti, spolne usmerjenosti ali spolne identitete, žaljivih kretenj, risb ali oblačil
Podatki so pokazali, da jih je bila v zadnjih dvanajstih mesecih skoraj petina (19 odstotkov) tarča različnih oblik spolnega nadlegovanja, še več, 39 odstotkov, pa jih je bilo žrtev nespolnega nadlegovanja in nasilniškega vedenja nadrejenih in drugih.
Kastelic, Brane Nadlegovalcem med britanskimi poslanci grozi izgon, spletni Dnevnik z dne 10. 2. 2018, https://www.dnevnik.si/1042801096 (9. 10. 2018)
Translations
- Български: несексуален тормоз
- Čeština: obtěžování nesexuální povahy
- Dansk: ikke-seksuel chikane
- Deutsch: nichtsexuelle Belästigung
- Ελληνικά: μη σεξουαλική παρενόχληση
- English: non-sexual harassment
- Español: acoso no sexual
- Eesti: mitteseksuaalne ahistamine
- Suomi: muu kuin seksuaalinen häirintä
- Français: harcèlement moral
- Hrvatski: non-sexual harassment
- Magyar: nem szexuális jellegű zaklatás
- Íslenska: ókynferðisleg áreitni
- Italiano: molestia non sessuale
- Lietuvių: neseksualinis priekabiavimas
- Latviešu: neseksuāla uzmākšanās
- Malti: fastidju mhux sesswali
- Nederlands: pesten
- Norsk: trakassering
- Polski: molestowanie nie seksualne
- Português: assédio não sexual
- Română: hărțuire non-sexuală
- Slovenčina: obťažovanie nesexeuálnej povahy
- Slovenščina: nespolno nadlegovanje
- Svenska: icke-sexuella trakasserier