EU-OSHA's flersprogede tesaurus over arbejdsmiljøterminologi oplister ord i hierarkisk inddelte grupper. Den omfatter synonymer og antonymer for disse ord, og enkelte definitioner.

Download
Info Download alle dine termer fra EU-OSHA's tesaurus i Excel-format. Vælg sprog i boksen.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62185D

Info -

tilstedeværelse

Definition:

det forhold, at medarbejdere kommer på arbejde, selv om de har en sygdom, der berettiger til fravær, og at de i konsekvens heraf udfører deres arbejde under forhold, der ikke er optimale

Context: Info
Context:

for virksomheden giver de negative konsekvenser sig udslag i et dårligere virksomhedsresultat generelt, forøget fravær, fremmøde trods sygdom (kaldet "presenteeism" – det forhold, at medarbejdere kommer på arbejde, selv om de er syge og dermed ikke er i stand til at yde en effektiv arbejdsindsats) og et større antal arbejdsskader og -ulykker.

Term reference

EU-OSHA, Psykosociale risici og stress på arbejdspladsen, https://osha.europa.eu/da/themes/psychosocial-risks-and-stress (19.10.2018)

Translations

  • Български: презентеизъм
  • Čeština: prezentismus
  • Dansk: tilstedeværelse
  • Deutsch: Präsentismus
  • Ελληνικά: παρουσιασμός
  • English: presenteeism
  • Español: presentismo
  • Eesti: presentism
  • Suomi: presenteismi
  • Français: présentéisme
  • Hrvatski: prezentizam
  • Magyar: kimerültség állapotában történő munkavégzés
  • Íslenska: ofmæting
  • Italiano: presenteismo
  • Lietuvių: prezenteizmas
  • Latviešu: prezenteisms
  • Malti: presenteeism
  • Nederlands: presenteïsme
  • Norsk: sykenærvær
  • Polski: prezenteizm
  • Português: presentismo
  • Română: prezenteism
  • Slovenčina: prezentizmus
  • Slovenščina: prezentizem
  • Svenska: sjuknärvaro