EU-OSHA's flersprogede tesaurus over arbejdsmiljøterminologi oplister ord i hierarkisk inddelte grupper. Den omfatter synonymer og antonymer for disse ord, og enkelte definitioner.

Download
Info Download alle dine termer fra EU-OSHA's tesaurus i Excel-format. Vælg sprog i boksen.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62018D

Info -

tilbagebetalingsperiode

Definition:

den tid, der går, inden en investering har tjent sig ind, for så vidt angår gevinster eller besparelser

Context: Info
Context:

Infrastrukturinvesteringer har en meget lang tilbagebetalingsperiode, og hvis infrastrukturen etableres eller udformes rigtigt, kan den medføre fordele i mange generationer.

Term reference

Rådets beslutning om ændring af beslutning 2001/76/EF om eksportkreditter til skibe, CELEX:3A32002D0634/DA

Translations

  • Български: период на изплащане
  • Čeština: doba návratnosti
  • Dansk: tilbagebetalingsperiode
  • Deutsch: Amortisationsdauer
  • Ελληνικά: περίοδος απόσβεσης
  • English: pay-back period
  • Español: período de amortización
  • Eesti: tasuvusaeg
  • Suomi: takaisinmaksuaika
  • Français: période d’amortissement
  • Hrvatski: pješak
  • Magyar: megtérülési idő
  • Íslenska: endurgreiðslutími
  • Italiano: periodo di recupero
  • Lietuvių: atsipirkimo laikotarpis
  • Latviešu: atmaksāšanās laiks
  • Malti: perjodu ta' rkupru tal-kost
  • Nederlands: terugverdientijd
  • Norsk: inntjeningstid
  • Polski: okres zwrotu nakładów
  • Português: período de recuperação
  • Română: perioadă de amortizare
  • Slovenčina: obdobie návratnosti
  • Slovenščina: obdobje povrnitve naložbe
  • Svenska: återbetalningstid