EU-OSHA's flersprogede tesaurus over arbejdsmiljøterminologi oplister ord i hierarkisk inddelte grupper. Den omfatter synonymer og antonymer for disse ord, og enkelte definitioner.

Download
Info Download alle dine termer fra EU-OSHA's tesaurus i Excel-format. Vælg sprog i boksen.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62002D

Info -

Selvstændig

Definition:

selvstændig arbejdstager, der ikke er underlagt eller afhængig af en arbejdsgiverr

Context: Info
Context:

En forbedring af sundheds- og sikkerhedsnormerne for selvstændige kan bidrage til en forbedring af konkurrencevilkårene og konkurrenceevnen på europæisk plan.

Term reference

Rådets henstilling om forbedring af beskyttelsen af selvstændiges sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen, CELEX:32003H0134/DA

Translations

  • Български: Cамостоятелно заето лице
  • Čeština: Osoba samostatně výdělečně činná
  • Dansk: Selvstændig
  • Deutsch: Selbstständige
  • Ελληνικά: αυτοαπασχολούμενος (Ελλάδα)
  • English: Self-employed
  • Español: Autónomo
  • Eesti: Füüsilisest isikust ettevõtja
  • Suomi: Ammatinharjoittaja
  • Français: Travailleur indépendant
  • Hrvatski: Samozaposlen
  • Magyar: Önálló vállalkozó
  • Íslenska: Sjálfstætt starfandi
  • Italiano: Lavoratore autonomo
  • Lietuvių: Savarankiškai dirbantis asmuo
  • Latviešu: Pašnodarbināts
  • Malti: ħaddiem għal rasu
  • Nederlands: Zelfstandige
  • Norsk: Selvstendig næringsdrivende
  • Polski: Samozatrudniony
  • Português: Trabalhador por conta própria
  • Română: Lucrător independent
  • Slovenčina: Samostatne zárobkovo činná osoba
  • Slovenščina: Samozaposlena oseba
  • Svenska: Egenföretagare