Večjezični tezaver agencije EU-OSHA s terminologijo za področje varnosti in zdravja pri delu navaja hierarhično združene besede. Vključuje sopomenke in protipomenke teh besed ter nekatere definicije.

Prenesi
InfoPrenesite si vse izraze iz tezavra EU-OSHA v Excelovi obliki. V polju izberite jezik.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62117E

Info -

ocena tveganja

Definition:

postopek za oceno sprejemljivosti rezultatov analize tveganja na podlagi osebnih ali skupnih meril

Context: Info
Context:

Da se ocena tveganja osredotoči na najbolj pomembna tveganja, se nevarnosti razvrstijo glede na ocenjeno tveganje, ki izhaja iz njih. Na podlagi strokovne presoje ni treba nadalje analizirati nevarnosti, povezanih s širše sprejetimi tveganji, vendar jih je treba navesti v evidenci nevarnosti.

Term reference

Izvedbena uredba Komisije (EU) št. 402/2013 o skupni varnostni metodi za ovrednotenje in oceno tveganja ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 352/2009, CELEX:32013R0402/SL

Translations

  • Български: оценка на риска
  • Čeština: hodnocení rizik
  • Dansk: risikovurdering
  • Deutsch: Risikobewertung
  • Ελληνικά: αξιολόγηση κινδύνου
  • English: risk evaluation
  • Español: evaluación del riesgo
  • Eesti: riskihindamine
  • Suomi: riskinarviointi
  • Français: évaluation du risque
  • Hrvatski: procjena rizika
  • Magyar: kockázatértékelés
  • Íslenska: áhættugreining
  • Italiano: valutazione dei rischi
  • Lietuvių: rizikos vertinimas
  • Latviešu: riska novērtēšana
  • Malti: evalwazzjoni tar-riskju
  • Nederlands: risico-evaluatie
  • Norsk: risikoevaluering
  • Polski: ocena ryzyka
  • Português: avaliação dos riscos
  • Română: evaluare de risc
  • Slovenčina: posudzovanie rizík
  • Slovenščina: ocena tveganja
  • Svenska: riskbedömning