EU-OSHA’s meertalige thesaurus geeft een hiërarchisch gestructureerde opsomming van terminologische begrippen op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk. De thesaurus bevat synoniemen en antoniemen van die begrippen en een aantal definities.

Downloaden
Info Download de volledige termenlijst uit de EU-OSHA-thesaurus in Excel-formaat. Vink het vakje voor de gewenste taal aan.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70273I

Info -

werkgerelateerd gezondheidsprobleem

Definition:

probleem dat de gezondheid van werknemers, de gezondheids- en veiligheidsaspecten van hun werkzaamheden en werkomgeving, de organisatie van het werk en de managementfilosofie van de werkplek aantast

Context: Info
Context:

De uitkomsten doen vermoeden dat er nu meer barrières zijn dan tien jaar geleden voor een werkende om een mogelijk werkgerelateerd gezondheidsprobleem voor te leggen aan een bedrijfsarts.

Term reference

Annet Lenderink: Het melden van beroepsziekten: Weten, willen, kunnen en mogen (Nederlands Centrum voor Beroepsziekten), p. 2 http://www.beroepsziekten.nl/sites/default/files/documents/Rapport%20Taskforce%201022012_metlogo.pdf [11-11-2018]

Translations

  • Български: свързан с условията на труд здравен проблем
  • Čeština: zdravotní problém související s prací
  • Dansk: arbejdsbetinget helbredsproblem
  • Deutsch: arbeitsbedingtes Gesundheitsproblem
  • Ελληνικά: πρόβλημα υγείας που σχετίζεται με την εργασία
  • English: work-related health problem
  • Español: problema de salud relacionado con el trabajo
  • Eesti: tööga seotud terviseprobleem
  • Suomi: työperäinen terveysongelma
  • Français: problème de santé lié au travail
  • Hrvatski: zdravstveni problem povezan s radom
  • Magyar: munkával összefüggő egészségügyi probléma
  • Íslenska: vinnutengd heilsufarsvandamál
  • Italiano: problema di salute connesso al lavoro
  • Lietuvių: su darbu susijusi sveikatos problema
  • Latviešu: ar darbu saistīta veselības problēma
  • Malti: problema tas-saħħa relatata max-xogħol
  • Nederlands: werkgerelateerd gezondheidsprobleem
  • Norsk: arbeidsrelatert helseproblem
  • Polski: problem zdrowotny związany z pracą
  • Português: problema de saúde relacionado com o trabalho
  • Română: problemă de sănătate în muncă
  • Slovenčina: zdravotný problém súvisiaci so zamestnaním
  • Slovenščina: z delom povezana zdravstvena težava
  • Svenska: arbetsrelaterat hälsoproblem