EU-OSHA’s meertalige thesaurus geeft een hiërarchisch gestructureerde opsomming van terminologische begrippen op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk. De thesaurus bevat synoniemen en antoniemen van die begrippen en een aantal definities.

Downloaden
Info Download de volledige termenlijst uit de EU-OSHA-thesaurus in Excel-formaat. Vink het vakje voor de gewenste taal aan.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

61161D

Info -

Schilderen, verven, oppervlaktebehandeling

Translations

  • Български: Боядисване, багрене, нанасяне на покритие
  • Čeština: barvení, natírání
  • Dansk: maling
  • Deutsch: Anstreichen
  • Ελληνικά: βαφή, (προστατευτική) επικάλυψη/ επίχριση
  • English: Painting, dying, coating
  • Español: pintura, teñido, revestimiento
  • Eesti: Värvimine, riidevärvimine, katmine
  • Suomi: Maalaus, värjäys, pinnoitus
  • Français: peinture, teinture, revêtement
  • Hrvatski: Ličenje, premazivanje, bojenje
  • Magyar: Mázolás, festés, bevonás
  • Íslenska: Málun, húðun, litun
  • Italiano: pittura, tintura, rivestimento
  • Lietuvių: Dažymas ir padengimas
  • Latviešu: Krāsošana, nokrāsošana, virsmas pārklāšana ar krāsu
  • Malti: Tibjid, kisi, tiżbigħ
  • Nederlands: Schilderen, verven, oppervlaktebehandeling
  • Norsk: Maling, dekkmiddel, farging
  • Polski: Malowanie, farbowanie, pokrywanie
  • Português: Pintura, tintura,revestimento
  • Română: Vopsire, emailare, acoperire
  • Slovenčina: natieranie, farbenie, nanášanie vrstiev
  • Slovenščina: Barvanje, premazovanje
  • Svenska: målning, färgning, beläggning