EU-OSHA’s meertalige thesaurus geeft een hiërarchisch gestructureerde opsomming van terminologische begrippen op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk. De thesaurus bevat synoniemen en antoniemen van die begrippen en een aantal definities.
Downloaden
Download de volledige termenlijst uit de EU-OSHA-thesaurus in Excel-formaat. Vink het vakje voor de gewenste taal aan.
Download de volledige termenlijst uit de EU-OSHA-thesaurus in Excel-formaat. Vink het vakje voor de gewenste taal aan.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms47601D
-
verwondingen a.g.v. vallende, vliegende of anderzijds bewegende voorwerpen
Translations
- Български: Наранявания от падащ, летящ или друг движещ се обект
- Čeština: Úrazy způsobené padajícími, letícími nebo ostatními pohybujícími se objekty
- Dansk: skader som følge af faldende, flyvende eller andre genstande i bevægelse
- Deutsch: Verletzung durch fallende oder sich bewegende Gegenstände
- Ελληνικά: τραυματισμοί από πτώση αντικειμένων, ιπτάμενα ή λοιπά κινούμενα αντικείμενα
- English: Injuries from falling, flying or other moving object
- Español: lesiones provocadas por objetos que caen, vuelan o se mueven de algún modo
- Eesti: Kukkuvatest, lendavatest või muudest liikuvatest esemetest põhjustatud vigastused
- Suomi: Putoavista, lentävistä tai muista liikkuvista esineistä saadut vammat
- Français: blessures provoquées par des chutes d’objets, des objets volants ou autres objets mobiles
- Hrvatski: Ozljede uzrokovane padajućim, letećim ili ostalim pokretnim predmetima
- Magyar: Leeső, repülő vagy más mozgó tárgyak okozta sérülések
- Íslenska: Meiðsli frá hlutum sem detta, fljúga eða hreyfast
- Italiano: Lesioni da oggetto in caduta, in volo o in movimento
- Lietuvių: Krintančio, išlekiančio ar kito judančio objekto sužeidimas
- Latviešu: Ievainojumi priekšmetu krišanas, lidošanas vai cita veida pārvietošanās rezultātā
- Malti: Korriment minn waqgħa, titjir jew moviment ieħor ta' oġġett
- Nederlands: verwondingen a.g.v. vallende, vliegende of anderzijds bewegende voorwerpen
- Norsk: Skader fra fallende, flyvende eller annet bevegelig objekt
- Polski: Urazy po uderzeniu przedmiotem spadającym, lecącym lub poruszającym się
- Português: Lesões por objecto em queda, voo ou movimento
- Română: Vătămări cauzate de un obiect aflat în cădere, în zbor sau în altfel de mişcare
- Slovenčina: úrazy spôsobené padajúcimi, letiacimi alebo inými pohybujúcimi sa predmetmi
- Slovenščina: Poškodbe zaradi padajočih, letečih ali drugih premikajočih se predmetov
- Svenska: skador från fallande, flygande eller andra rörliga föremål