EU-OSHA’s meertalige thesaurus geeft een hiërarchisch gestructureerde opsomming van terminologische begrippen op het gebied van veiligheid en gezondheid op het werk. De thesaurus bevat synoniemen en antoniemen van die begrippen en een aantal definities.

Downloaden
Info Download de volledige termenlijst uit de EU-OSHA-thesaurus in Excel-formaat. Vink het vakje voor de gewenste taal aan.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

27321D

Info -

Ontslag van gewonde werknemers

Translations

  • Български: Уволнение на пострадали работещи
  • Čeština: Propuštění zraněných zaměstnanců
  • Dansk: afskedigelse af skadede medarbejdere
  • Deutsch: Entlassung erkrankter Arbeitnehmer
  • Ελληνικά: απόλυση τραυματισμένων υπαλλήλων
  • English: Dismissal of injured employees
  • Español: despido de trabajadores víctimas de un accidente laboral
  • Eesti: Vigastatud töötajate vallandamine
  • Suomi: Vammautuneiden työntekijöiden erottaminen
  • Français: licenciement de personnel victime d’une blessure
  • Hrvatski: Otpuštanje ozlijeđenih zaposlenika
  • Magyar: Megrokkant munkavállalók elbocsátása
  • Íslenska: Brottrekstur meiddra starfsmanna
  • Italiano: Licenziamento dei dipendenti infortunati
  • Lietuvių: Sužalotų darbuotojų atleidimas
  • Latviešu: Cietušo darbinieku atlaišana no darba
  • Malti: Tkeċċija ta' impjegati korruti
  • Nederlands: Ontslag van gewonde werknemers
  • Norsk: Avskjedigelse av skadde ansatte
  • Polski: Zwolnienia pracowników po wypadkach
  • Português: Despedimento de trabalhadores acidentados
  • Română: Concedierea angajaţilor vătămaţi
  • Slovenčina: prepustenie zranených zamestnancov
  • Slovenščina: Odpuščanje poškodovanih delavcev
  • Svenska: uppsägning av skadade arbetstagare