Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70019I
-
breytilegur vinnuheimur
Definition:
nýtt skipulag á vinnu, nýjar gerðir ráðningarsambanda, notkun á vinnutíma, ný tækni, breytingar á vinnuafli og breytingar á vinnuverndarkerfum
Context:
Context:
Tilnefningar ættu að auka vitund um vinnuvernd á vinnustaðnum og beina sjónum að „mönnum í breytilegum vinnuheimi“.
Term reference
Verðlaun. Vinnuverndarstofnun Evrópu. https://osha.europa.eu/is/healthy-workplaces-campaigns/awards [11.10.2018]
Translations
- Български: променящ се свят на труда
- Čeština: měnící se svět práce
- Dansk: foranderligt arbejdsmarked
- Deutsch: Arbeitswelt im Wandel
- Ελληνικά: μεταβαλλόμενος κόσμος της εργασίας
- English: changing world of work
- Español: cambios en el mundo de trabajo
- Eesti: tööelu muutused
- Suomi: muuttuva työmaailma
- Français: monde du travail en mutation
- Hrvatski: promjenjivi svijet rada
- Magyar: a munka változó világa
- Íslenska: breytilegur vinnuheimur
- Italiano: mondo del lavoro che cambia
- Lietuvių: kintantis darbo pasaulis
- Latviešu: mainīga darba pasaule
- Malti: dinja tax-xogħol li qed tinbidel
- Nederlands: veranderende arbeidswereld
- Norsk: arbeidsliv i stadig endring
- Polski: zmieniający się świat pracy
- Português: mundo laboral em mutação
- Română: univers dinamic al muncii
- Slovenčina: meniaci sa svet práce
- Slovenščina: spreminjajoči se svet dela
- Svenska: förändringar i arbetslivet