Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.

Sækja
Info Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62128C

Info -

Rammatilskipun ESB

Definition:

tilskipun um ráðstafanir til að hvetja til úrbóta á öryggi og heilbrigði launþega á vinnustöðum sem gildir um allar atvinnugreinar, bæði í einka- og opinberum rekstri, nema tiltekinn opinberan rekstur eins og herafla, lögreglu eða tiltekna almannavarnarþjónustu

Context: Info
Context:

Evrópska rammatilskipunin um vinnuvernd (tilskipun 89/391 EBE) sem samþykkt var árið 1989 markaði mikilsháttar þáttaskil á sviði vinnuverndarmála.

Term reference

Translations

  • Български: Рамкова директива на ЕС
  • Čeština: rámcová směrnice EU o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci
  • Dansk: europæisk rammedirektiv
  • Deutsch: europäische Rahmenrichtlinie
  • Ελληνικά: οδηγία-πλαίσιο της ΕΕ
  • English: EU framework Directive
  • Español: EU framework Directive
  • Eesti: Euroopa raamdirektiiv tööohutuse ja töötervishoiu kohta
  • Suomi: EU:n työsuojelun puitedirektiivi
  • Français: directive-cadre européenne relative à la sécurité et à la santé au travail
  • Hrvatski: okvirna direktiva EU-a
  • Magyar: európai uniós keretirányelv
  • Íslenska: Rammatilskipun ESB
  • Italiano: direttiva quadro dell'UE
  • Lietuvių: ES darbuotojų saugos ir sveikatos pagrindų direktyva
  • Latviešu: ES pamatdirektīva
  • Malti: Direttiva qafas tal-UE dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol
  • Nederlands: EU-kaderrichtlijn betreffende de veiligheid en de gezondheid op het werk
  • Norsk: Det europeiske rammedirektivet
  • Polski: Europejska dyrektywa ramowa dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w miejscu pracy
  • Português: diretiva-quadro da UE
  • Română: directivă-cadru UE
  • Slovenčina: rámcová smernica EÚ o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
  • Slovenščina: evropska okvirna direktiva o varnosti in zdravju pri delu
  • Svenska: EU:s ramdirektiv om arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet