Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70267I
-
innlend vinnuverndarkönnun fyrir launþega
Definition:
rannsóknaraðferð sem felur í sér staðreyndaöflun með persónulegum viðtölum eða spurningalistum til launþega í tilteknu landi með því að safna upplýsingum um vinnuslys og vinnutengd heilsufarsvandamál eða einkenni sem fólk þjáist af
Term reference
Vinnuverndarstofnun Evrópu, https://osha.europa.eu/is [01.04.2020]
Translations
- Български: проучвания за БЗР на работниците на национално равнище
- Čeština: národní průzkum mezi zaměstnanci týkající se BOZP
- Dansk: national arbejdsmiljøundersøgelse
- Deutsch: Nationale Erwerbstätigenbefragung zu Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit
- Ελληνικά: έρευνες σε εργαζόμενους σχετικά με την ΕΑΥ σε εθνικό επίπεδο
- English: workers' OSH surveys at national level
- Español: encuestas a trabajadores sobre seguridad y salud en el trabajo de carácter nacional
- Eesti: riiklik töötajate tööohutuse ja töötervishoiu uuring
- Suomi: kansalliset työsuojelukyselyt työntekijöille
- Français: enquêtes sur la SST des travailleurs au niveau national
- Hrvatski: anketiranje djelatnika o sigurnosti i zdravlju na radu na nacionalnoj razini
- Magyar: munkahelyi biztonságra és egészségvédelmre vonatkozó nemzeti szintű munkavállalói felmérés
- Íslenska: innlend vinnuverndarkönnun fyrir launþega
- Italiano: indagini sulla SSL presso i lavoratori a livello nazionale
- Lietuvių: nacionalinio lygmens darbuotojų apklausos DSS klausimais
- Latviešu: darbinieku darba aizsardzības apsekojumi valsts mērogā
- Malti: stħarriġ dwar l-OSH tal-ħaddiema fil-livell nazzjonali
- Nederlands: werknemersenquêtes over VGW op nationaal niveau
- Norsk: HMS-undersøkelser blant arbeidstakere på nasjonalt nivå
- Polski: badanie bhp pracowników na poziomie krajowym
- Português: inquéritos nacionais a trabalhadores sobre segurança e saúde no trabalho
- Română: sondaje privind securitatea și sănătatea în muncă în rândul lucrătorilor la nivel național
- Slovenčina: vnútroštátny prieskum medzi pracovníkmi v oblasti BOZP
- Slovenščina: anketiranje delavcev v zvezi z varnostjo in zdravjem pri delu na nacionalni ravni
- Svenska: arbetskraftsundersökningar om arbetsmiljö på nationell nivå