Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70239I
-
sviðsmyndagerð
samsteypt aðferðafræði sem miðar að því að styðja við ákvarðanatöku, venjulega í ólgandi, flóknu umhverfi þar sem fjölmargir aðilar koma við sögu eða eiga að koma við sögu

Þar er t.d. sagt berum orðum að ráðið telji að sá mælikvarði sem notaður er til að meta aðhaldsstig opinberra fjármála sé rangur og einnig að stóru málin, svo sem vöxtur ferðaþjónustu, gengisþróun, spenna á vinnumarkaði, verðhækkanir á húsnæðismarkaði og öldrun þjóðarinnar, kalli á frekari greiningar á sviðsmyndagerð og það sé ekki nóg að lýsa því bara að þarna sé vandi á ferð heldur þurfi að koma með lausnir.
146. löggjafarþing — 58. fundur. Fjármálaráð og fjármálaáætlun. Alþingi. https://www.althingi.is/skodalid.php?lthing=146&lidur=2017-04-24T15:55:12 [11.10.2018]
Translations
- Български: разработка на сценарии
- Čeština: tvorba scénářů
- Dansk: scenarieopbygning
- Deutsch: Szenarioentwicklung
- Ελληνικά: ανάπτυξη σεναρίων
- English: scenario-building
- Español: elaboración de escenarios
- Eesti: stsenaariumite koostamine
- Suomi: skenaarion laatiminen
- Français: élaboration de scénarios
- Hrvatski: izrada scenarija
- Magyar: forgatókönyv-kidolgozás
- Íslenska: sviðsmyndagerð
- Italiano: sviluppo degli scenari
- Lietuvių: scenarijų kūrimas
- Latviešu: scenāriju veidošana
- Malti: bini ta' xenarji
- Nederlands: scenariomethode
- Norsk: scenariemetodikk
- Polski: tworzenie scenariuszy
- Português: construção de cenários
- Română: creare de scenarii
- Slovenčina: vytváranie scenárov
- Slovenščina: priprava scenarijev
- Svenska: uppbyggnad av scenarier