Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70194I
-
áhætta í starfi
langvinn eða skammvinn hætta á vinnustað sem kann að leiða til tjóns, þar á meðal íðefnahættur, líffræðilegar hættur, sálfélagslegar hættur og líkamlegar hættur

"Í þessu felst skipuleg greining á þeim störfum sem unnin eru á vinnustaðnum og mat á hugsanlegri áhættu í starfi með tilliti til heilbrigðis og öryggis starfsmanna."
Áhættumat. Vinnueftirlitið. https://www.vinnueftirlit.is/media/leidbeiningar-um-vinnuvernd/ahaettu_… [11.10.2018]
"vinnuhætta samanborið við áhættu í starfi: Hætta er eitthvað sem getur valdið skaða, t.d. rafmagn, íðefni, ganga upp stiga, hávaði, lyklaborð, hrekkjusvín á vinnustað, streita, o.s.frv. Áhætta er möguleiki, mikill eða lítill, á því að hætta muni valda einhverjum skaða."
Translations
- Български: професионален риск
- Čeština: pracovní riziko
- Dansk: erhvervsrisiko
- Deutsch: Berufsrisiko
- Ελληνικά: επαγγελματικός κίνδυνος
- English: occupational risk
- Español: riesgo laboral
- Eesti: kutserisk
- Suomi: työperäinen riski
- Français: risque professionnel
- Hrvatski: onkogen
- Magyar: foglalkozási kockázat
- Íslenska: áhætta í starfi
- Italiano: rischio professionale
- Lietuvių: profesinė rizika
- Latviešu: arodrisks
- Malti: riskju okkupazzjonali
- Nederlands: beroepsrisico
- Norsk: arbeidsrelatert risiko
- Polski: ryzyko zawodowe
- Português: risco ocupacional
- Română: risc profesional
- Slovenčina: pracovné riziko
- Slovenščina: poklicno tveganje
- Svenska: arbetsrisk