Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70171I
-
sjálfræði í starfi
Definition:
gerð sjálfræðis í vinnu til að draga úr hömlum í vinnunni og draga úr sívaxandi fjölda starfsmanna sem þjáist af streitu
Context: 

Context:
Þættir á vinnustað sem auka líkur á þunglyndi lúta að þáttum sem skerða sjálfræði í starfi, fela í sér umönnun með fólki, eða þar sem starfsmað- urinn verður óeðlilega háður vinnuveitanda sín- um hvað varðar líf sitt og tilveru.
Term reference
Vinnuverndarstofnun Evrópu, https://osha.europa.eu/is [01.04.2020]
Translations
- Български: автономия на работното място
- Čeština: pracovní autonomie
- Dansk: jobautonomi
- Deutsch: Autonomie am Arbeitsplatz
- Ελληνικά: εργασιακή αυτονομία
- English: job autonomy
- Español: autonomía en el trabajo
- Eesti: töö autonoomsus
- Suomi: työn itsenäisyys
- Français: autonomie dans le travail
- Hrvatski: samostalnost u poslu
- Magyar: munkavégzési önállóság
- Íslenska: sjálfræði í starfi
- Italiano: autonomia lavorativa
- Lietuvių: savarankiškumas darbe
- Latviešu: autonomija darbā
- Malti: awtonomija tal-impjieg
- Nederlands: werkautonomie
- Norsk: jobbautonomi
- Polski: niezależność w pracy
- Português: autonomia no trabalho
- Română: autonomia muncii
- Slovenčina: autonómia práce
- Slovenščina: delovna samostojnost
- Svenska: arbetsautonomi