Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70002I
-
24/7 hagkerfi
Definition:
markaður sem vinnur óslitið, 24 klukkustundir á dag og sjö daga vikunnar með ráðgerðan vinnutíma sem er þannig að meirihluti vinnutíma starfsmanna er utan við hefðbundna dagvinnu mánudaga-til-föstudaga, þar á meðal kvöld, nætur, skiptivaktir á milli dag-, kvöld- og næturvakta en með fastsettum hætti, skiptar vaktir, óreglulegur vinnutími og regluleg helgarvinna
Term reference
Vinnuverndarstofnun Evrópu, https://osha.europa.eu/is [01.04.2020]
Translations
- Български: икономика 24/7
- Čeština: nonstop ekonomika
- Dansk: 24/7-økonomi
- Deutsch: 24/7-Wirtschaft
- Ελληνικά: οικονομία που λειτουργεί με το σχήμα 24 ώρες / 7 ημέρες
- English: 24/7 economy
- Español: economía de actividad permanente
- Eesti: ööpäev läbi toimiv majandus
- Suomi: 24/7-talous
- Français: économie 24/7
- Hrvatski: neprekidno gospodarstvo
- Magyar: folyamatosan működő gazdaság
- Íslenska: 24/7 hagkerfi
- Italiano: economia “24 ore su 24 e 7 giorni su 7”
- Lietuvių: visą parą 7 dienas per savaitę grindžiama ekonomika
- Latviešu: nepārtrauktā ekonomika
- Malti: ekonomija 24/7
- Nederlands: 24-uurseconomie
- Norsk: 24/7-økonomi
- Polski: gospodarka działająca w systemie 24/7
- Português: economia 24/7
- Română: economie non-stop
- Slovenčina: nonstop ekonomika
- Slovenščina: nonstop gospodarstvo
- Svenska: dygnet runt-samhälle