Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.

Sækja
Info Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62177D

Info -

tímabundnir eða færanlegir byggingarvinnustaðir

Term reference

Vinnuverndarstofnun Evrópu, https://osha.europa.eu/is [01.04.2020]

Translations

  • Български: временни или подвижни строителни участъци
  • Čeština: dočasná nebo mobilní staveniště
  • Dansk: midlertidige eller mobile byggepladser
  • Deutsch: zeitlich begrenzte oder ortsveränderliche Baustellen
  • Ελληνικά: προσωρινά ή κινητά εργοτάξια
  • English: temporary or mobile construction sites
  • Español: temporary or mobile construction sites
  • Eesti: ajutised või liikuvad ehitusplatsid
  • Suomi: tilapäiset tai liikkuvat rakennustyömaat
  • Français: sites de construction temporaires ou mobiles
  • Hrvatski: privremena ili pokretna gradilišta
  • Magyar: időszakos vagy helyileg változó építkezések
  • Íslenska: tímabundnir eða færanlegir byggingarvinnustaðir
  • Italiano: lavoro su cantieri temporanei o mobili
  • Lietuvių: Laikinos ir kilnojamosios statybvietės
  • Latviešu: pagaidu vai pārvietojams būvlaukums
  • Malti: siti ta’ kostruzzjoni temporanji jew mobbli
  • Nederlands: tijdelijke of mobiele bouwterreinen
  • Norsk: midlertidige eller mobile byggeplasser
  • Polski: tymczasowe lub mobilne place budowy
  • Português: estaleiros temporários ou móveis
  • Română: șantiere temporare sau mobile
  • Slovenčina: dočasné alebo mobilné staveniská
  • Slovenščina: začasna ali premična gradbišča
  • Svenska: tillfälliga eller mobila byggnadsplatser