Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62167E
-
ofnæmislungnabólga
Definition:
ryklungu af völdum ofurnæmis af völdum endurtekinnar innöndunar á lífrænu ryki sem venjulega er tilgrænt samkvæmt váhrifum í starfi
Context: 

Context:
Einnig eru dæmi um salílyfjaofnæmistengd lungnaeinkenni óskyld asma, svo sem ofnæmislungnabólgu (hypersensitivity pneumonitis, allergic alveolitis).
Term reference
Meingerð og greiningarleiðir salílyfjaofnæmis og –óþols. Læknablaðið, 2004 ; 90: 545-51. http://www.laeknabladid.is/2004/7/nr/1629 [11.10.2018]
Translations
- Български: хиперсензитивен пневмонит
- Čeština: hypersenzitivní pneumonitida
- Dansk: hypersensitivitetspneumonitis
- Deutsch: hypersensitive Pneumonitis
- Ελληνικά: πνευμονίτιδα από υπερευαισθησία
- English: hypersensitivity pneumonitis
- Español: neumonitis por hipersensibilidad
- Eesti: hüpersensitiivsuspneumoniit
- Suomi: allerginen alveoliitti
- Français: pneumopathie d’hypersensibilité
- Hrvatski: pneumonitis izazvan preosjetljivošću
- Magyar: túlérzékenység okozta tüdőgyulladás
- Íslenska: ofnæmislungnabólga
- Italiano: polmonite da ipersensibilità
- Lietuvių: hipersensityvus pneumonitas
- Latviešu: paaugstinātas jutības izraisīts pneimonīts
- Malti: pulmonite ta' ipersensittività
- Nederlands: hypersensitiviteitspneumonitis
- Norsk: hypersensitivitetspneumonitt
- Polski: alergiczne zapalenie pęcherzyków płucnych
- Português: pneumonite de hipersensibilidade
- Română: pneumonită de hipersensibilitate
- Slovenčina: hypersenzitívna pneumonitída
- Slovenščina: preobčutljivostni pnevmonitis
- Svenska: hypersensitivitetspneumonit