Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.

Sækja
Info Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62115D

Info -

hætta

Definition:

hugsanlega skaðlegur áþreifanlegur atburður, fyrirbæri eða athafnir manna sem kunna að leiða til bana eða líkamstjóns, eignatjóns, félagslegra eða efnahagslegra truflana eða tjóns á umhverfinu

Context: Info
Context:

hættusvæði: öll svæði umhverfis tækin eða innan þeirra þar sem heilsu eða öryggi starfsmanns er hætta búin.

Term reference

Hætta. Þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytisins. http://www.hugtakasafn.utn.stjr.is/hugtak.adp?id=11382&leitarord=h%C3%A6tta&tungumal=oll&ordrett=o [10.10.2018]

Translations

  • Български: опасност
  • Čeština: nebezpečí
  • Dansk: fare
  • Deutsch: Gefährdung
  • Ελληνικά: πηγή κινδύνου
  • English: hazard
  • Español: peligro
  • Eesti: oht
  • Suomi: vaara
  • Français: danger
  • Hrvatski: opasnost
  • Magyar: veszély
  • Íslenska: hætta
  • Italiano: pericolo
  • Lietuvių: pavojus
  • Latviešu: bīstamība
  • Malti: periklu
  • Nederlands: gevaar
  • Norsk: fare
  • Polski: zagrożenie
  • Português: perigo
  • Română: pericol
  • Slovenčina: nebezpečenstvo
  • Slovenščina: nevarnost
  • Svenska: fara