Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.
Sækja
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.
Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62007D
-
herþjónusta
Definition:
tíma varið í herþjónustu, einkum skyldutími fyrir ungt fólk í ákveðnum löndum
Context:
Context:
Hún skerðist ekki við tímabundna fjarvist sem er skemmri en þrír mánuðir á ári alls né við lengri fjarvist sem er tilkomin vegna skuldbindinga í herþjónustu.
Term reference
Herþjónusta. Þýðingamiðstöð utanríkisráðuneytisins. http://www.hugtakasafn.utn.stjr.is/hugtak.adp?id=35757&leitarord=her%C3%BEj%C3%B3nusta&tungumal=oll&ordrett=o [10.10.2018]
Translations
- Български: военна служба
- Čeština: vojenská služba
- Dansk: værnepligt
- Deutsch: Wehrdienst
- Ελληνικά: στρατιωτική θητεία
- English: military service
- Español: servicio militar
- Eesti: ajateenistus
- Suomi: asepalvelus
- Français: service militaire
- Hrvatski: nacionalni provedbeni zakon
- Magyar: katonai szolgálat
- Íslenska: herþjónusta
- Italiano: servizio militare
- Lietuvių: karo tarnyba
- Latviešu: militārais dienests
- Malti: servizz militari
- Nederlands: militaire dienstplicht
- Norsk: militærtjeneste
- Polski: służba wojskowa
- Português: serviço militar
- Română: serviciu militar
- Slovenčina: vojenská služba
- Slovenščina: služenje vojaškega roka
- Svenska: militärtjänst