Samheitaorðabók EU-OSHA á fjölmörgum tungumálum fyrir vinnuverndarhugtök inniheldur orð sem flokkuð eru saman út frá stigveldi. Hún inniheldur samheiti og andheiti þessara orða og nokkrar skilgreiningar.

Sækja
Info Sæktu alla samheitaorðabók EU-OSHA yfir hugtök á Excel-sniði. Veldu tungumál í reitnum.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

47241D

Info -

Slys á heimilum

Translations

  • Български: Злополуки в дома
  • Čeština: nehody/úrazy vzniklé mimo pracoviště
  • Dansk: ulykker i hjemmet
  • Deutsch: Heimunfall
  • Ελληνικά: ατυχήματα που συμβαίνουν στο σπίτι
  • English: Home accidents
  • Español: accidentes domésticos
  • Eesti: Õnnetused kodus
  • Suomi: Tapaturmat kotona
  • Français: accidents domestiques
  • Hrvatski: Nesreće u domu
  • Magyar: Otthoni balesetek
  • Íslenska: Slys á heimilum
  • Italiano: Infortuni domestici
  • Lietuvių: Nelaimingi atsitikimai, įvykę buityje
  • Latviešu: Nelaimes gadījumi mājās - sadzīves nelaimes gadījumi
  • Malti: Aċċidenti fid-dar
  • Nederlands: ongevallen thuis
  • Norsk: Hjemmeulykker
  • Polski: Wypadki w domu
  • Português: Acidentes domésticos
  • Română: Accidente casnice
  • Slovenčina: domáce úrazy
  • Slovenščina: Nesreče doma
  • Svenska: olyckor i hemmet