It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.

Niżżel
InfoNiżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70165I

Info -

xogħol informali

Definition:

xogħol mingħajr il-benefiċċju ta' miżuri relatati max-xogħol ta' protezzjoni soċjali

Context: Info
Context:

billi x-xogħol informali jdgħajjef id-drittijiet tal-bniedem u sar waħda mill-problemi prinċipali li attwalment hemm fis-suq tax-xogħol, li taffettwa kemm il-benesseri tal-ħaddiema u tal-familji tagħhom, kif ukoll tal-Istat, tal-impriżi u tas-soċjetà b'mod ġenerali;

Term reference

"Riżoluzzjoni: Xogħol informali u mhux iddikjarat fl-Unjoni Ewropea u fil-pajjiżi tal-Amerika Latina u tal-Karibew abbażi tar-Rapport tal-Kumitat għall-Affarijiet Soċjali, iż-Żgħażagħ u t-Tfal, l-Iskambji Umani, l-Edukazzjoni u l-Kultura [21.09.2017] http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/2014_2019/plmrep/PA/EUAL/AT/2017/11-06/1136561MT.pdf"

Translations

  • Български: неофициална трудова заетост
  • Čeština: neformální práce
  • Dansk: uformelt arbejde
  • Deutsch: informelle Arbeit
  • Ελληνικά: άτυπη εργασία
  • English: informal work
  • Español: trabajo informal
  • Eesti: mitteametlik töö
  • Suomi: harmaa työ
  • Français: travail informel
  • Hrvatski: neformalan rad
  • Magyar: informális munka
  • Íslenska: óformleg vinna
  • Italiano: lavoro informale
  • Lietuvių: neformalus darbas
  • Latviešu: neoficiāls darbs
  • Malti: xogħol informali
  • Nederlands: informeel werk
  • Norsk: uformelt arbeid
  • Polski: praca nieformalna
  • Português: trabalho informal
  • Română: muncă nedeclarată
  • Slovenčina: neformálna práca
  • Slovenščina: neformalno delo
  • Svenska: informellt arbete