It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.

Niżżel
Info Niżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70007I

Info -

sigurtà bbażata fuq l-imġiba

Definition:

proċess li joħloq sħubija ta' sigurtà bejn il-maniġment u l-impjegati li dejjem jiffoka l-attenzjoni u l-azzjonijiet tan-nies fuq is-sigurtà bbażata fuq l-imġiba ta' kuljum tagħhom u tal-oħrajn, bħal x'jagħmlu persuni oħra, għaliex jagħmlu dan, u mbagħad japplika strateġija ta' intervenzjoni sostnuta b'riċerka biex itejjeb dak li jagħmlu n-nies

Term reference

Aġenzija Ewropea għas-Sigurtà u s-Saħħa fuq il-Post tax-Xogħol (EU-OSHA) [02.04.2020]

Translations

  • Български: основана на поведението безопасност
  • Čeština: bezpečnost založená na chování
  • Dansk: adfærdsafhængig sikkerhed
  • Deutsch: verhaltensorientierte Arbeitssicherheit
  • Ελληνικά: ασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
  • English: behavioural based safety
  • Español: seguridad basada en los comportamientos
  • Eesti: käitumispõhine ohutus
  • Suomi: käyttäytymiseen perustuva turvallisuus
  • Français: sécurité basée sur le comportement
  • Hrvatski: ponašanje kao temelj sigurnosti
  • Magyar: viselkedésalapú munkavédelem
  • Íslenska: atferlisbyggt öryggi
  • Italiano: sicurezza basata sui comportamenti
  • Lietuvių: elgesiu grindžiama sauga
  • Latviešu: uz uzvedību balstīta drošība
  • Malti: sigurtà bbażata fuq l-imġiba
  • Nederlands: op gedrag gebaseerde veiligheid
  • Norsk: atferdsbasert sikkerhetstilnærming
  • Polski: bezpieczeństwo behawioralne
  • Português: segurança comportamental
  • Română: siguranță bazată pe comportament
  • Slovenčina: bezpečnosť založená na správaní
  • Slovenščina: vedenjska varnost
  • Svenska: beteendebaserad säkerhet