It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.
Niżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62140D
-
stħarriġ dwar il-ħaddiema fil-livell internazzjonali
metodu ta' riċerka li jinvolvi l-ġbir ta' fatti permezz ta' intervisti personali jew kwestjonarji dwar ħaddiema fil-livell internazzjonali
"F'kull sessjoni, kampjun ta' ħaddiema (impjegati u persuni li jaħdmu għal rashom) magħżul b'mod każwali, ġie intervistat wiċċ imb wiċċ. Wara t-tkabbir Ewropew, twessgħet il-kopertura ġeografika tal-istħarriġ: L-ewwel EWCS fl-1990/1991: sar stħarriġ dwar il-ħaddiema fil-KE12 It-tieni EWCS fl-1995/1996: sar stħarriġ dwar il-ħaddiema fl-UE15"
Fondazzjoni Ewropea għat-Titjib tal-Kondizzjonijiet tal-Ħajja u tax-Xogħol, Stħarriġ Ewropew dwar il-Kundizzjonijiet tax-Xogħol (EWCS) https://www.eurofound.europa.eu/mt/surveys/european-working-conditions-surveys [29.01.2015]
Translations
- Български: проучвания на работниците на международно равнище
- Čeština: mezinárodní průzkum mezi zaměstnanci
- Dansk: arbejdsmiljøundersøgelse på internationalt plan
- Deutsch: Beschäftigtenbefragung auf internationaler Ebene
- Ελληνικά: έρευνες σε εργαζομένους σε διεθνές επίπεδο
- English: workers' surveys at international level
- Español: encuestas a trabajadores sobre seguridad y salud en el trabajo de carácter internacional
- Eesti: rahvusvaheline töötajate uuring
- Suomi: kansainväliset työntekijäkyselyt
- Français: enquêtes auprès des travailleurs au niveau international
- Hrvatski: anketiranje djelatnika na međunarodnoj razini
- Magyar: nemzetközi munkavállalói felmérés
- Íslenska: alþjóðleg vinnuverndarkönnun fyrir launþega
- Italiano: indagini tra i lavoratori a livello internazionale
- Lietuvių: tarptautinio lygmens darbuotojų apklausos
- Latviešu: darbinieku apsekojumi starptautiskā mērogā
- Malti: stħarriġ dwar il-ħaddiema fil-livell internazzjonali
- Nederlands: werknemersenquêtes over VGW op internationaal niveau
- Norsk: arbeidstakerundersøkelser på internasjonalt nivå
- Polski: badanie pracowników na poziomie międzynarodowym
- Português: inquéritos internacionais a trabalhadores
- Română: sondaje în rândul lucrătorilor la nivel internațional
- Slovenčina: medzinárodný prieskum medzi pracovníkmi
- Slovenščina: anketiranje delavcev na mednarodni ravni
- Svenska: arbetskraftsundersökning på internationell nivå