It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.
Niżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62121F
-
miżura protettiva
kwalunkwe azzjoni, proċedura jew installazzjoni ta' prekawzjoni li tinħoloq jew tittieħed bħala protezzjoni jew difiża minn ħsara lil persuni, proprjetà jew l-ambjent
"""Miżuri proviżorji, inklużi dawk protettivi Jista' jsir rikors fil-qrati ta’ Stat Membru għal tali miżuri proviżorji, inklużi dawk protettivi, li jistgħu jkunu disponibbli skont il-liġi ta’ dak l-Istat Membru, anke jekk, skont dan ir-Regolament, il-qrati ta’ Stat Membru ieħor ikollhom il-ġurisdizzjoni dwar il-mertu tal-każ."""
"Regolament (UE) Nru 650/2012 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-4 ta’ Lulju 2012 dwar il-ġurisdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-infurzar ta’ deċiżjonijiet u l-aċċettazzjoni u l-infurzar ta’ strumenti awtentiċi fil-qasam tas-suċċessjonijiet u dwar il-ħolqien ta’ Ċertifikat Ewropew tas-Suċċessjoni CELEX: 32012R0650/MT "
Translations
- Български: защитна мярка
- Čeština: ochranné opatření
- Dansk: beskyttelsesforanstaltning
- Deutsch: Schutzmaßnahme
- Ελληνικά: μέτρο προστασίας
- English: protective measure
- Español: medida de protección
- Eesti: kaitsemeede
- Suomi: suojelutoimenpide
- Français: mesure de protection
- Hrvatski: zaštitna mjera
- Magyar: védelmi intézkedés
- Íslenska: forvarnaraðgerðir
- Italiano: misura di protezione
- Lietuvių: apsaugos priemonė
- Latviešu: aizsardzības pasākums
- Malti: miżura protettiva
- Nederlands: beschermende maatregel
- Norsk: vernetiltak
- Polski: środek ochronny
- Português: medida de proteção
- Română: măsură de protecție
- Slovenčina: ochranné opatrenie
- Slovenščina: varnostni ukrep
- Svenska: skyddsåtgärd