It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.
Niżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62118E
-
kontroll tar-riskju
passi li jittieħdu biex titnaqqas il-possibbiltà u/jew il-konsegwenzi, ta' periklu li jikkawża ħsara, bħall-użu ta' magni li ma jagħmlux storbju, jew billi n-nies ma jitħallewx imorru f'postijiet tax-xogħol storbjużi
"Fil-prevenzjoni u l-kontroll tar-riskji, għandhom jigu kkunsidrati dawn il-prinċipji ġenerali ta’ prevenzjoni li ġejjin: ■ li jiġu evitati r-riskji; ■ li jiġu ssostitwiti l-fatturi perikolużi b’fatturi mhux perikolużi jew b’dawk li huma anqas perikolużi; ........"
L-evalwazzjoni tar-riskju — il-muftieħ għal postijiet tax-xogħol li jgibu ‘l quddiem is-saħħa E-Facts 81, European Agency for Safety and Health at Work, https://osha.europa.eu/mt/tools-and-publications/publications/factsheets/81/view [05.04.2008]
Translations
- Български: контрол на риска
- Čeština: kontrola rizik
- Dansk: risikokontrol
- Deutsch: Risikokontrolle
- Ελληνικά: έλεγχος του κινδύνου
- English: risk control
- Español: control de riesgos
- Eesti: riskikontroll
- Suomi: riskien hallinta
- Français: contrôle du risque
- Hrvatski: kontrola rizika
- Magyar: kockázatkezelés
- Íslenska: áhættustjórnun
- Italiano: controllo dei rischi
- Lietuvių: rizikos kontrolė
- Latviešu: riska kontrole
- Malti: kontroll tar-riskju
- Nederlands: risicobeheer
- Norsk: risikohåndtering
- Polski: kontrola ryzyka
- Português: controlo dos riscos
- Română: combaterea riscurilor
- Slovenčina: kontrola rizík
- Slovenščina: obvladovanje tveganja
- Svenska: riskkontroll