It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.

Niżżel

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62026E

prodott għall-protezzjoni tal-pjanti

Hierarchical View

Definition:

pestiċida li tipproteġi l-għelejjel, il-pjanti attraenti jew utli fl-agrikoltura, il-forestrija, l-ortikultura, żoni ta' faċilitajiet u ġonna tad-djar li fihom mill-inqas sustanza attiva waħda

Context:

"Is-sustanzi għandhom jiġu inklużi biss fi prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti fejn ikun intwera li huma ta’ benefiċċju ċar għall-produzzjoni tal-pjanti u li mhumiex mistennija jkollhom xi effett ta’ ħsara fuq is-saħħa tal-bniedem jew tal-annimali jew xi effett inaċċettabbli fuq l-ambjent."

Term reference

Regolament (KE) Nru 1107/2009 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-21 ta’ Ottubru 2009 dwar it-tqegħid fis-suq ta’ prodotti għall-protezzjoni tal-pjanti u li jħassar id-Direttivi tal-Kunsill 79/117/KEE u 91/414/KEE, CELEX:32009R1107/MT

Translations

Български: подобряване на физическото функциониране
Čeština: zlepšování fyzických schopností
Dansk: fysisk forbedring
Deutsch: körperliche Leistungssteigerung
Ελληνικά: σωματική ενδυνάμωση
English: physical enhancement
Español: perfeccionamiento físico
Eesti: füüsiline täiustamine
Suomi: fyysisten ominaisuuksien parantelu
Français: amélioration physique
Hrvatski: sredstvo za zaštitu bilja
Magyar: testfejlesztés
Íslenska: líkamleg bæting
Italiano: potenziamento fisico
Lietuvių: fizinių savybių gerinimas
Latviešu: ķermeņa uzlabošana
Malti: prodott għall-protezzjoni tal-pjanti
Nederlands: menselijke verbeteringstechnologie
Norsk: hjelpemidler for fysisk forbedring
Polski: usprawnienie fizyczne
Português: aperfeiçoamento físico
Română: îmbunătățire a capacității fizice
Slovenčina: zlepšovanie fyzických schopností
Slovenščina: izboljšanje fizičnih sposobnosti
Svenska: fysisk förbättring