It-teżawru multilingwi tal-EU-OSHA tat-terminoloġija dwar is-saħħa u s-sigurtà fuq il-post tax-xogħol jelenka kliem ragruppat flimkien f’ġerarkija. Dan jinkludi sinonimi u antonimi ta’ dak il-kliem u xi definizzjonijiet.

Niżżel
InfoNiżżel it-termini kompleti tat-teżawru tal-EU-OSHA tiegħek f’format Excel. Agħżel il-lingwa mill-kaxxa.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

48121D

Info -

Aċċidenti li kważi seħħew

Translations

  • Български: Инцидент без телесни увреждания
  • Čeština: Únik nehodě o vlásek
  • Dansk: Næsten-ulykker
  • Deutsch: Beinaheunfall
  • Ελληνικά: παρ’ ολίγον ατυχήματα
  • English: Near misses
  • Español: Incidente
  • Eesti: Peaaegu puudub
  • Suomi: Läheltä piti tapahtumat
  • Français: Quasi-accidents
  • Hrvatski: Izbjegnute nesreće
  • Magyar: Kvázi baleset
  • Íslenska: Slys áttu sér næstum stað
  • Italiano: Semi-incidenti
  • Lietuvių: Incidentas
  • Latviešu: Negadījums bez upuriem
  • Malti: Aċċidenti li kważi seħħew
  • Nederlands: Bijna-ongevallen
  • Norsk: Nesten-ulykker
  • Polski: Wypadki bardzo niewielkie
  • Português: Quase-acidentes
  • Română: Catastrofe evitate în ultima clipă
  • Slovenčina: Takmer úraz
  • Slovenščina: Skorajšnje nesreče
  • Svenska: Olyckstillbud