Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70187I
-
monitorizare
măsurare sistematică a variabilelor și a proceselor în timp, pentru a asigura îndeplinirea anumitor standarde și condiții sau pentru a examina eventualele modificări în ceea ce privește anumite niveluri de referință
Prezentul raport reevaluează sistemele de tip alertă și santinelă existente, precum și alte sisteme de monitorizare care prezintă caracteristici capabile să depisteze și bolile profesionale emergente.
Metodologii de identificare a bolilor profesionale: Reexaminarea abordărilor de tip alertă și santinelă, Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă, https://osha.europa.eu/ro/tools-and-publications/publications/methodologies-identify-work-related-diseases-review-sentinel-and/view [15.10.2018]
Translations
- Български: наблюдение
- Čeština: monitorování
- Dansk: overvågning
- Deutsch: Überwachung
- Ελληνικά: παρακολούθηση
- English: monitoring
- Español: control
- Eesti: seire
- Suomi: valvonta
- Français: surveillance
- Hrvatski: nacionalno zakonodavstvo o sigurnosti i zdravlju na radu
- Magyar: monitorozás
- Íslenska: eftirlit
- Italiano: monitoraggio
- Lietuvių: stebėsena
- Latviešu: uzraudzība
- Malti: monitoraġġ
- Nederlands: monitoring
- Norsk: overvåking
- Polski: monitorowanie
- Português: monitorização
- Română: monitorizare
- Slovenčina: monitorovanie
- Slovenščina: spremljanje
- Svenska: övervakning