Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70147I
-
economie la cerere
răspândire largă a contractelor pe termen scurt și a activității independente prestate la cerere pe piața muncii, care creează un sentiment din ce în ce mai acut de precaritate pe piață
Să muncești oricând, oriunde - cam asta ar însemna pentru angajați „gig economy” sau economia de tip sharing. În limba română, corespondentul cel mai apropiat de sensul original ar fi economia la cerere sau munca la comandă.
Munca la comandă. Ce este „gig economy” și cum transformă modelul tradițional de lucru „de la 9 la 5” la „oricând este nevoie”, https://www.colorful.hr/munca-la-comanda-ce-este-gig-economy-si-cum-transforma-modelul-traditional-de-lucru-de-la-9-la-5-la-oricand-este-nevoie/ [11.11.2018]
Translations
- Български: икономика на работата по заявка
- Čeština: zakázková ekonomika
- Dansk: gig økonomi
- Deutsch: Gig Economy
- Ελληνικά: οικονομία της περιστασιακής απασχόλησης
- English: gig economy
- Español: economía de los pequeños encargos
- Eesti: juhutöömajandus
- Suomi: keikkatalous
- Français: économie des petits boulots
- Hrvatski: ekonomija honorarnih poslova
- Magyar: giggazdaság
- Íslenska: hark hagkerfið
- Italiano: gig economy
- Lietuvių: gig ekonomika
- Latviešu: reižudarba ekonomika
- Malti: ekonomija gig
- Nederlands: kluseconomie
- Norsk: oppdragsøkonomi
- Polski: gospodarka platformowa
- Português: economia gig (economomia de serviços pontuais)
- Română: economie la cerere
- Slovenčina: gig economy
- Slovenščina: ekonomija priložnostnih del
- Svenska: gigekonomi