Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70105I

Info -

program de lucru flexibil

Hierarchical View

Definition:

program care le permite lucrătorilor să modifice orele de început și de sfârșit ale zilei de lucru, în care există o perioadă de bază în timpul zilei când angajații trebuie să fie la locul de muncă și o perioadă de timp în care toate orele necesare trebuie să fie lucrate

Context: Info
Context:

Programul de lucru flexibil nu înseamnă a munci mai puțin, ci înseamnă a munci mai bine, în mod mai flexibil, într-un mod care corespunde mai bine nevoilor organizației. Un corpus amplu de cercetare și experiența a numeroase firme private demonstrează că angajatorii beneficiază de pe urma programelor de lucru flexibile în ceea ce privește programul și modul de desfășurare a activității.

Term reference

Întrebări și răspunsuri: reforma Statutului funcționarilor, Comisia Europeană, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-11-907_ro.htm?locale=en [11.11.2018]

Notes

Timpul de lucru total impus angajaților cu program de lucru flexibil este același cu cel impus în cazul programelor de lucru obișnuite

Translations

  • Български: гъвкаво работно време
  • Čeština: pružná pracovní doba
  • Dansk: fleksibel arbejdstid
  • Deutsch: Gleitzeit
  • Ελληνικά: ευέλικτο ωράριο εργασίας
  • English: flexible working time
  • Español: horario laboral flexible
  • Eesti: paindlik tööaeg
  • Suomi: joustava työaika
  • Français: temps de travail flexible
  • Hrvatski: flexible working time
  • Magyar: rugalmas munkaidő
  • Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
  • Italiano: orario di lavoro flessibile
  • Lietuvių: lankstus darbo laikas
  • Latviešu: elastīgs darba laiks
  • Malti: arranġamenti għall-ħin tax-xogħol flessibbli
  • Nederlands: flexibele werktijd
  • Norsk: fleksibel arbeidstid
  • Polski: elastyczny czas pracy
  • Português: horário de trabalho flexível
  • Română: program de lucru flexibil
  • Slovenčina: flexibilný pracovný čas
  • Slovenščina: gibljiv delovni čas
  • Svenska: flexibel arbetstid