Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70051I

Info -

gestionarea diversității

Definition:

proces activ și conștient, realizat la nivelul cadrelor de conducere, de acceptare și de utilizare a diferențelor și a asemănărilor dintre persoane ca factor pozitiv în capitalul unei organizații, care creează valoare adăugată pentru societate

Context: Info
Context:

Diversitatea și gestionarea diversităţii la locurile de muncă sunt în prezent aspecte majore ale securității și sănătății în muncă. Totuși, diversitatea a fost rareori studiată din perspectiva evaluării riscurilor.

Term reference

Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă, Factsheet 87 - Diversitatea forței de muncă și evaluarea riscurilor: garantarea includerii tuturor - Rezumat al unui raport al Agenției, Bilbao, 2009, p. 1, https://osha.europa.eu/sites/default/files/publications/documents/ro/publications/factsheets/87/ro_87.pdf [11.11.2018]

Translations

  • Български: управление на многообразието
  • Čeština: řízení rozmanitosti
  • Dansk: mangfoldighedsledelse
  • Deutsch: Diversity Management
  • Ελληνικά: διαχείριση της πολυμορφίας
  • English: diversity management
  • Español: gestión de la diversidad
  • Eesti: mitmekesisuse haldamine
  • Suomi: moninaisuusjohtaminen
  • Français: gestion de la diversité
  • Hrvatski: "upravljanje raznolikošću upravljanje raznolikošću radne snage"
  • Magyar: sokszínűség kezelése
  • Íslenska: fjölbreytileikastjórnun
  • Italiano: gestione della diversità
  • Lietuvių: įvairovės valdymas
  • Latviešu: daudzveidības pārvaldība
  • Malti: ġestjoni tad-diversità
  • Nederlands: diversiteitsmanagement
  • Norsk: mangfoldsledelse
  • Polski: zarządzanie różnorodnością
  • Português: gestão da diversidade
  • Română: gestionarea diversității
  • Slovenčina: riadenie diverzity
  • Slovenščina: upravljanje raznolikosti
  • Svenska: mångfaldsarbete