Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70027I

Info -

robot colaborativ

Definition:

robot proiectat pentru interacțiune directă cu un om într-un spațiu de lucru colaborativ definit, proiectat astfel încât să fie sigur, adaptabil și ușor de utilizat, prezentând de multe ori caracteristici umane, precum două brațe și expresii faciale

Context: Info
Context:

Imaginaţi-vă o lume fără garduri de siguranţă, o lume în care oamenii lucrează cot la cot cu roboţii. Într-o astfel de lume, roboţii ar executa toate sarcinile extenuante, ceea ce le-ar permite oamenilor să îşi dedice timpul lor preţios unor operaţii mai uşoare, mai specializate sau solicitante. Cu roboţii colaborativi FANUC, această lume a prins deja viaţă. Prin integrarea lor în mediile de producţie existente, roboţii colaborează direct cu oamenii, devenind o parte esenţială a echipei. Alături de oameni, aceştia preiau sarcinile obositoare, repetitive, ridicând greutăţi de până la 35 kg, protejând, astfel, sănătatea oamenilor şi automatizând, în acelaşi timp, complet liniile de asamblare.

Term reference

FANUC > Roboţi > Instrument de căutare pentru roboţi > Roboţi colaborativi, „Viitorul constă în colaborare” https://www.fanuc.eu/ro/ro/robo%C5%A3i/pagin%C4%83-filtru-robo%C5%A3i/robo%C5%A3i-colaborativi [15.10.2018]

Translations

  • Български: робот сътрудник
  • Čeština: kolaborativní robot
  • Dansk: samarbejdende robot
  • Deutsch: kollaborativer Roboter
  • Ελληνικά: συνεργατικό ρομπότ
  • English: collaborative robot
  • Español: robot colaborativo
  • Eesti: koostöörobot
  • Suomi: yhteistyörobotti
  • Français: robot collaboratif
  • Hrvatski: suradnički robot
  • Magyar: kollaboratív robot
  • Íslenska: samvinnuþjarki
  • Italiano: robot collaborativo
  • Lietuvių: bendradarbiaujantis robotas
  • Latviešu: sadarbības robots
  • Malti: robot kollaborattiv
  • Nederlands: op samenwerking gerichte robots
  • Norsk: samarbeidende robot
  • Polski: robot współpracujący
  • Português: robô colaborativo
  • Română: robot colaborativ
  • Slovenčina: kolaboratívny robot
  • Slovenščina: sodelovalni robot
  • Svenska: samarbetsrobot