Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70018I

Info -

administrator de caz

Definition:

coordonator care ajută lucrătorul să se orienteze în ceea ce privește diferitele servicii necesare pentru reîntoarcerea cu succes în câmpul muncii și care se asigură că serviciile propuse corespund nevoilor acestuia

Term reference

Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă (EU-OSHA) [31.03.2020]

Translations

  • Български: мениджър на случай
  • Čeština: manažer případu
  • Dansk: sagsbehandler
  • Deutsch: Fallmanager
  • Ελληνικά: αρμόδιος για τη διαχείριση υπόθεσης
  • English: case manager
  • Español: coordinador de casos
  • Eesti: juhtumikorraldaja
  • Suomi: työkykyneuvoja
  • Français: gestionnaire de cas
  • Hrvatski: voditelj predmeta
  • Magyar: esetmenedzser
  • Íslenska: málastjóri
  • Italiano: responsabile del caso
  • Lietuvių: atvejo vadybininkas
  • Latviešu: lietas vadītājs
  • Malti: amministratur tal-każ
  • Nederlands: casemanager
  • Norsk: saksbehandler
  • Polski: osoba prowadząca daną sprawę
  • Português: gestor de casos
  • Română: administrator de caz
  • Slovenčina: manažér prípadu
  • Slovenščina: oseba, ki vodi zadevo
  • Svenska: handläggare