Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70007I
-
siguranță bazată pe comportament
proces care creează un parteneriat pentru siguranță între conducere și angajați, care orientează în mod continuu atenția și acțiunile oamenilor asupra comportamentului propriu, precum și al celor din jur, în materie de siguranță, de pildă asupra lucrurilor pe care le fac oamenii, asupra motivelor care stau la baza lor, iar apoi aplică o strategie de intervenție bazată pe cercetare pentru a îmbunătăți ceea ce fac oamenii
Mihnea Balteanu - Director General, Miso, a prezentat în cadrul conferinței “Workplace Safety Management Forum” aspecte legate de siguranța bazată pe comportament și Leadership în securitate și sănătate în munca.
Comunicat de presă din 07.10.2014 privind evenimentul „Workplace Safety Management Forum”, https://romanialibera.ro/societate/munca/la-fiecare-15-secunde--160-de-muncitori-sufera-un-accident-de-munca-352517 [11.10.2018]
Translations
- Български: основана на поведението безопасност
- Čeština: bezpečnost založená na chování
- Dansk: adfærdsafhængig sikkerhed
- Deutsch: verhaltensorientierte Arbeitssicherheit
- Ελληνικά: ασφάλεια βασισμένη στη συμπεριφορά
- English: behavioural based safety
- Español: seguridad basada en los comportamientos
- Eesti: käitumispõhine ohutus
- Suomi: käyttäytymiseen perustuva turvallisuus
- Français: sécurité basée sur le comportement
- Hrvatski: ponašanje kao temelj sigurnosti
- Magyar: viselkedésalapú munkavédelem
- Íslenska: atferlisbyggt öryggi
- Italiano: sicurezza basata sui comportamenti
- Lietuvių: elgesiu grindžiama sauga
- Latviešu: uz uzvedību balstīta drošība
- Malti: sigurtà bbażata fuq l-imġiba
- Nederlands: op gedrag gebaseerde veiligheid
- Norsk: atferdsbasert sikkerhetstilnærming
- Polski: bezpieczeństwo behawioralne
- Português: segurança comportamental
- Română: siguranță bazată pe comportament
- Slovenčina: bezpečnosť založená na správaní
- Slovenščina: vedenjska varnost
- Svenska: beteendebaserad säkerhet