Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70001I
-
program de lucru flexibil
program flexibil care le permite lucrătorilor să modifice orele de început și de sfârșit ale zilei de lucru, spre deosebire de programul de lucru obișnuit, de la 9 la 17
Programul de lucru flexibil nu înseamnă a munci mai puțin, ci înseamnă a munci mai bine, în mod mai flexibil, într-un mod care corespunde mai bine nevoilor organizației. Un corpus amplu de cercetare și experiența a numeroase firme private demonstrează că angajatorii beneficiază de pe urma programelor de lucru flexibile în ceea ce privește programul și modul de desfășurare a activității.
Întrebări și răspunsuri: reforma Statutului funcționarilor, Comisia Europeană, http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-11-907_ro.htm?locale=en [13.12.2011]
Timpul de lucru total impus angajaților cu program de lucru flexibil este același cu cel impus în cazul programelor de lucru obișnuite
Translations
- Български: гъвкаво работно време
- Čeština: pružná pracovní doba
- Dansk: fleksibel arbejdstid
- Deutsch: Gleitzeit
- Ελληνικά: ελαστικό ωράριο
- English: flexitime
- Español: horario flexible
- Eesti: paindlik töögraafik
- Suomi: joustava työaika
- Français: horaire flexible
- Hrvatski: fleksibilno radno vrijeme
- Magyar: rugalmas munkaidő
- Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
- Italiano: orario flessibile
- Lietuvių: lankstus darbo laikas
- Latviešu: elastīgs darba laiks
- Malti: ħinijiet flessibbli tax-xogħol
- Nederlands: flexible werktijden
- Norsk: fleksitid
- Polski: ruchomy czas pracy
- Português: horário de trabalho flexível
- Română: program de lucru flexibil
- Slovenčina: pružný pracovný čas
- Slovenščina: gibljivi delovni čas
- Svenska: flextid