Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62156E
-
pieton
persoană care se deplasează pe jos, indiferent dacă merge sau aleargă
Cerințele tehnice pentru omologarea de tip a autovehiculelor în ceea ce privește protecția pietonilor ar trebui armonizate pentru a se evita adoptarea unor cerințe care diferă de la un stat membru la altul și pentru a se asigura buna funcționare a pieței interne.
Regulamentul (CE) nr. 78/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 ianuarie 2009 privind omologarea de tip a autovehiculelor în ceea ce privește protecția pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor, de modificare a Directivei 2007/46/CE și de abrogare a Directivelor 2003/102/CE și 2005/66/CE, https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:035:00… [15.10.2018]
cei care se deplasează cu ajutorul unor roți de dimensiuni foarte mici, precum patinele cu rotile, skateboardurile, scuterele, precum și scaunele cu rotile
Translations
- Български: пешеходец
- Čeština: chodec
- Dansk: fodgænger
- Deutsch: Fußgänger
- Ελληνικά: πεζός
- English: pedestrian
- Español: peatón
- Eesti: jalakäija
- Suomi: jalankulkija
- Français: piéton
- Hrvatski: uvjerljiva tehnologija
- Magyar: gyalogos
- Íslenska: gangandi vegfarandi
- Italiano: pedone
- Lietuvių: pėstysis
- Latviešu: gājējs
- Malti: persuna bil-mixi
- Nederlands: voetganger
- Norsk: fotgjenger
- Polski: pieszy
- Português: peão
- Română: pieton
- Slovenčina: chodec
- Slovenščina: pešec
- Svenska: fotgängare