Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62151D

Info -

fumigație

Definition:

aplicarea unor compuși chimici sub formă de gaz sau de fum asupra insectelor sau asupra animalelor dăunătoare, cu scopul de a le ucide

Context: Info
Context:

Un nou raport al EU-OSHA scoate în evidență riscurile pentru securitatea și sănătatea lucrătorilor din porturi care intră în contact cu containere maritime tratate prin fumigație. O recomandare esențială este cea de a efectua cu prioritate evaluări de risc înainte de deschiderea containerelor și de a asigura respectarea legislației privind etichetarea lor.

Term reference

Un nou raport privind riscurile prezentate de containerele maritime tratate prin fumigație, Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă, https://osha.europa.eu/ro/highlights/new-report-risks-posed-fumigated-shipping-containers [15.10.2018]

Translations

  • Български: фумигация
  • Čeština: fumigace
  • Dansk: gasning
  • Deutsch: Begasung
  • Ελληνικά: υποκαπνισμός
  • English: fumigation
  • Español: fumigación
  • Eesti: fumigatsioon
  • Suomi: kaasudesinfektio
  • Français: fumigation
  • Hrvatski: fumigacija
  • Magyar: fumigálás
  • Íslenska: svæling
  • Italiano: fumigazione
  • Lietuvių: fumigacija
  • Latviešu: fumigācija
  • Malti: fumigazzjoni
  • Nederlands: fumigatie
  • Norsk: utgassing
  • Polski: fumigacja
  • Português: fumigação
  • Română: fumigație
  • Slovenčina: fumigácia
  • Slovenščina: zaplinjevanje
  • Svenska: gasning