Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62123F
-
măsură de protecție individuală
măsură prin care se elimină de la sursă riscurile de la locul de muncă, folosind mijloace tehnice sau organizatorice sau asigurând protecție în mod individual
Măsurilor de protecție colectivă trebuie să li se acorde prioritate în raport cu măsurile de protecție individuală. Dimensionarea echipamentului de muncă trebuie să fie adaptată naturii lucrărilor care urmează să fie executate, precum și constrângerilor previzibile, și trebuie să permită circulația fără pericol.
Directiva 2009/104/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 16 septembrie 2009 privind cerințele minime de securitate și sănătate pentru folosirea de către lucrători a echipamentului de muncă la locul de muncă, https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2009:260:0005:0019:RO:PDF [14.10.2018]
Translations
- Български: лична защитна мярка
- Čeština: individuální ochranné opatření
- Dansk: individuel beskyttelsesforanstaltning
- Deutsch: individuelle Schutzmaßnahme
- Ελληνικά: μέτρο ατομικής προστασίας
- English: individual protective measure
- Español: medida de protección individual
- Eesti: individuaalne kaitsemeede
- Suomi: yksilöllinen suojelutoimenpide
- Français: mesure de protection individuelle
- Hrvatski: pojedinačna zaštitna mjera
- Magyar: egyéni védelmi intézkedés
- Íslenska: einstaklingsbundnar forvrnaraðgerðir
- Italiano: misura di protezione individuale
- Lietuvių: asmeninė apsaugos priemonė
- Latviešu: individuāls aizsardzības pasākums
- Malti: miżuri individwali ta' protezzjoni
- Nederlands: individuele beschermingsmaatregel
- Norsk: personlige vernetiltak
- Polski: środek ochrony indywidualnej
- Português: medida de proteção individual
- Română: măsură de protecție individuală
- Slovenčina: individuálne ochranné opatrenie
- Slovenščina: individualni varnostni ukrep
- Svenska: individuell skyddsåtgärd