Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.
Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms62022D
-
externalizare spre public
încercarea de a găsi o modalitate de finalizare a unei sarcini, o soluție pentru o problemă etc. solicitând ajutor din partea unei game largi de persoane sau de organizații, de obicei pe internet
Odată cu dezvoltarea tehnologiei s-au lărgit posibilitățile de „relocare” a activităților în afara locurilor de muncă tradiționale și au apărut noi forme de organizare a muncii. Unul dintre aceste noi regimuri de lucru este externalizarea spre public (crowdsourcing) – activități remunerate organizate prin intermediul burselor de muncă online. Articolul de față descrie principalele riscuri pe care le pot prezenta sarcinile extrem de diverse realizate de acest tip de lucrători.
Munca în viitor: externalizarea spre public, Agenția Europeană pentru Securitate și Sănătate în Muncă, https://osha.europa.eu/ro/tools-and-publications/publications/future-work-crowdsourcing/view [14.10.2018]
Translations
- Български: групово събиране на ресурси
- Čeština: crowdsourcing
- Dansk: crowdsourcing
- Deutsch: Crowdsourcing
- Ελληνικά: πληθοπορισμός
- English: crowdsourcing
- Español: colaboración masiva
- Eesti: ühisloome
- Suomi: joukkouttaminen
- Français: externalisation ouverte
- Hrvatski: masovna eksternalizacija
- Magyar: közösségi kiszervezés
- Íslenska: hópvistun
- Italiano: crowdsourcing
- Lietuvių: visuomenės patalka
- Latviešu: kolektīvo pakalpojumu izmantošana
- Malti: esternalizzazzjoni miftuħa
- Nederlands: crowdsourcing
- Norsk: nettdugnad
- Polski: crowdsourcing
- Português: terceirização aberta (crowdsourcing)
- Română: externalizare spre public
- Slovenčina: crowdsourcing
- Slovenščina: črpanje iz množic
- Svenska: crowdsourcing