Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62012D

Info -

cultură a siguranței

Definition:

atitudini, convingeri, percepții și valori pe care le împărtășesc angajații în ceea ce privește siguranța la locul de muncă

Context: Info
Context:

În conformitate cu cultura siguranței care predomină în Comunitate în ceea ce privește activitățile care implică substanțe radioactive, este necesar ca autoritățile de reglementare și operatorii să acționeze în mod independent, pentru a asigura gestionarea corespunzătoare a deșeurilor radioactive și a combustibilului uzat.

Term reference

Recomandarea Comisiei din 4 decembrie 2008 privind criteriile aplicabile exportului de deșeuri radioactive și de combustibil uzat în țările terțe, https://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2008:338:0069:0071:RO:PDF [11.10.2018]

Translations

  • Български: култура на безопасност
  • Čeština: kultura bezpečnosti
  • Dansk: sikkerhedskultur
  • Deutsch: Sicherheitskultur
  • Ελληνικά: νοοτροπία ασφάλειας
  • English: Safety culture
  • Español: cultura preventiva
  • Eesti: ohutuskultuur
  • Suomi: turvallisuuskulttuuri
  • Français: culture de la sûreté
  • Hrvatski: kultura sigurnosti
  • Magyar: biztonsági kultúra
  • Íslenska: öryggismenning
  • Italiano: cultura della sicurezza
  • Lietuvių: saugos kultūra
  • Latviešu: drošības kultūra
  • Malti: kultura ta' sigurtà
  • Nederlands: veiligheidscultuur
  • Norsk: sikkerhetskultur
  • Polski: kultura bezpieczeństwa
  • Português: cultura de segurança
  • Română: cultură a siguranței
  • Slovenčina: kultúra bezpečnosti
  • Slovenščina: kultura varnosti
  • Svenska: säkerhetskultur