Tezaurul multilingv al EU-OSHA cu terminologie referitoare la securitatea și sănătatea în muncă enumeră cuvinte grupate într-o clasificare. Conține sinonime și antonime pentru cuvintele respective și câteva definiții.

Descărcați
Info Descărcați termenii din tezaurul complet al EU-OSHA în format Excel. Alegeți limba din căsuță.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62002D

Info -

Lucrător independent

Definition:

lucrător independent care nu se află în subordinea unui angajator sau nu depinde de acesta

Context: Info
Context:

lucrător independent - orice persoană fizică autorizată care realizează o activitate profesională în mod independent şi îşi asumă contractual față de beneficiar, antreprenor sau subantreprenor sarcina de a realiza pe şantier lucrări pentru care este autorizat

Term reference

Guvernul României, Hotărâre nr. 300 din 2 martie 2006 privind cerințele minime de securitate şi sănătate pentru şantierele temporare sau mobile , http://www.mmuncii.ro/pub/imagemanager/images/file/Legislatie/HOTARARI-DE-GUVERN/hg300-2006.pdf [24.10.2018]

Translations

  • Български: Cамостоятелно заето лице
  • Čeština: Osoba samostatně výdělečně činná
  • Dansk: Selvstændig
  • Deutsch: Selbstständige
  • Ελληνικά: αυτοαπασχολούμενος (Ελλάδα)
  • English: Self-employed
  • Español: Autónomo
  • Eesti: Füüsilisest isikust ettevõtja
  • Suomi: Ammatinharjoittaja
  • Français: Travailleur indépendant
  • Hrvatski: Samozaposlen
  • Magyar: Önálló vállalkozó
  • Íslenska: Sjálfstætt starfandi
  • Italiano: Lavoratore autonomo
  • Lietuvių: Savarankiškai dirbantis asmuo
  • Latviešu: Pašnodarbināts
  • Malti: ħaddiem għal rasu
  • Nederlands: Zelfstandige
  • Norsk: Selvstendig næringsdrivende
  • Polski: Samozatrudniony
  • Português: Trabalhador por conta própria
  • Română: Lucrător independent
  • Slovenčina: Samostatne zárobkovo činná osoba
  • Slovenščina: Samozaposlena oseba
  • Svenska: Egenföretagare