Az EU-OSHA munkahelyi biztonsági és egészségvédelmi terminológiájának többnyelvű lexikai gyűjteménye hierarchia szerint csoportosított szavakat sorol fel. Tartalmazza a szavak szinonimáit és antonímáit, valamint néhány fogalommeghatározást.

Letöltés
Info Töltse le az EU-OSHA teljes lexikai gyűjteményét Excel formátumban. Válasszon nyelvet a mezőből.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

62128C

Info -

európai uniós keretirányelv

Definition:

a munkavállalók munkahelyi biztonságának és egészségvédelmének javítását ösztönző intézkedéseket bevezető irányelv, amely mind a köz-, mind a magánszektor valamennyi gazdasági ágazatára vonatkozik egyes közszolgálati tevékenységek kivételével, úgymint a fegyveres erők, a rendőrség és bizonyos polgári védelmi szolgálatok

Context: Info
Context:

A keretirányelvet 1992 végéig kellett átültetni a nemzeti jogba. Az átültetés hatása a nemzeti jogrendszerekre tagállamonként változó volt. Egyes tagállamokban a nem megfelelő nemzeti jogszabályok miatt jelentős jogkövetkezményekkel járt, miközben más tagállamokban nem volt szükség jelentős kiigazításokra.

Term reference

A munkahelyi biztonságról és egészségvédelemről szóló keretirányelv, Európai Munkahelyi Biztonsági és Egészségvédelmi Ügynökség>Jogszabályi háttér>Uniós irányelvek>A munkahelyi biztonságról és..., https://osha.europa.eu/hu/legislation/directives/the-osh-framework-directive/the-osh-framework-directive-introduction [2018.10.09.]

Translations

  • Български: Рамкова директива на ЕС
  • Čeština: rámcová směrnice EU o bezpečnosti a ochraně zdraví při práci
  • Dansk: europæisk rammedirektiv
  • Deutsch: europäische Rahmenrichtlinie
  • Ελληνικά: οδηγία-πλαίσιο της ΕΕ
  • English: EU framework Directive
  • Español: EU framework Directive
  • Eesti: Euroopa raamdirektiiv tööohutuse ja töötervishoiu kohta
  • Suomi: EU:n työsuojelun puitedirektiivi
  • Français: directive-cadre européenne relative à la sécurité et à la santé au travail
  • Hrvatski: okvirna direktiva EU-a
  • Magyar: európai uniós keretirányelv
  • Íslenska: Rammatilskipun ESB
  • Italiano: direttiva quadro dell'UE
  • Lietuvių: ES darbuotojų saugos ir sveikatos pagrindų direktyva
  • Latviešu: ES pamatdirektīva
  • Malti: Direttiva qafas tal-UE dwar is-Saħħa u s-Sigurtà fuq il-Post tax-Xogħol
  • Nederlands: EU-kaderrichtlijn betreffende de veiligheid en de gezondheid op het werk
  • Norsk: Det europeiske rammedirektivet
  • Polski: Europejska dyrektywa ramowa dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia w miejscu pracy
  • Português: diretiva-quadro da UE
  • Română: directivă-cadru UE
  • Slovenčina: rámcová smernica EÚ o bezpečnosti a ochrane zdravia pri práci
  • Slovenščina: evropska okvirna direktiva o varnosti in zdravju pri delu
  • Svenska: EU:s ramdirektiv om arbetstagarnas säkerhet och hälsa i arbetet