Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.
Download now

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70273I

Info -

arbeitsbedingtes Gesundheitsproblem

Hierarchical View

Definition:

Problem, das sich auf die Gesundheit der Arbeitnehmer, gesundheits- und sicherheitsrelevante Aspekte ihrer Arbeit und Arbeitsumgebung, die Arbeitsorganisation und die Führungsphilosophie am Arbeitsplatz auswirkt

Context: Info
Context:

Innerhalb der EU-27 klagen etwa 25 % der Arbeitnehmer über Rückenschmerzen, und etwa 23 % berichten über Muskelschmerzen. Daher sind Muskel-Skelett-Erkrankungen das am häufigsten angeführte arbeitsbedingte Gesundheitsproblem.

Term reference

EU-OSHA: Arbeitsbedingte Muskel-Skelett-Erkrankungen: Präventionsbericht – Eine Zusammenfassung, Facts 78, 2008, https://osha.europa.eu/de/tools-and-publications/publications/factsheet… (8.11.2018)

Notes

Muskel-Skelett-Erkrankungen sind das schwerwiegendste arbeitsbedingte Gesundheitsproblem, gefolgt von Stress.

Translations

  • Български: свързан с условията на труд здравен проблем
  • Čeština: zdravotní problém související s prací
  • Dansk: arbejdsbetinget helbredsproblem
  • Deutsch: arbeitsbedingtes Gesundheitsproblem
  • Ελληνικά: πρόβλημα υγείας που σχετίζεται με την εργασία
  • English: work-related health problem
  • Español: problema de salud relacionado con el trabajo
  • Eesti: tööga seotud terviseprobleem
  • Suomi: työperäinen terveysongelma
  • Français: problème de santé lié au travail
  • Hrvatski: zdravstveni problem povezan s radom
  • Magyar: munkával összefüggő egészségügyi probléma
  • Íslenska: vinnutengd heilsufarsvandamál
  • Italiano: problema di salute connesso al lavoro
  • Lietuvių: su darbu susijusi sveikatos problema
  • Latviešu: ar darbu saistīta veselības problēma
  • Malti: problema tas-saħħa relatata max-xogħol
  • Nederlands: werkgerelateerd gezondheidsprobleem
  • Norsk: arbeidsrelatert helseproblem
  • Polski: problem zdrowotny związany z pracą
  • Português: problema de saúde relacionado com o trabalho
  • Română: problemă de sănătate în muncă
  • Slovenčina: zdravotný problém súvisiaci so zamestnaním
  • Slovenščina: z delom povezana zdravstvena težava
  • Svenska: arbetsrelaterat hälsoproblem