Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.

Herunterladen
Info Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.

EU-OSHA thesaurus

Back to list of terms

70169I

Info -

interkulturelle Effektivität

Definition:

Fähigkeit, mit Menschen mit unterschiedlichem kulturellem Hintergrund zu interagieren und zusammenzuarbeiten, um positive Ergebnisse zu fördern, das Risiko eines Versagens zu minimieren und die Aussichten sowohl des Einzelnen als auch der Organisation auf Erfolg in einem internationalen Umfeld zu erhöhen

Context: Info
Context:

Kulturelles Lernen besteht darin, die interkulturellen Kommunikationsstile zu verstehen, sowohl verbal als auch nonverbal, genau wie Regeln, Konventionen, Normen und ihren Einfluss auf die interkulturelle Effektivität.

Term reference

Christina Stroppa: Interkulturelle Anpassungsprozesse: Die Rolle von interpersonalen Netzwerken, sozialer Unterstützung und kultureller Distanz im Rahmen von Auslandsentsendungen, Inaugural-Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades der Philosophie an der Ludwig-Maximilians-Universität, München 2011, https://edoc.ub.uni-muenchen.de/13009/1/Stroppa_Christina.pdf (5.11.2018)

Translations

  • Български: междукултурна ефективност
  • Čeština: mezikulturní účinnost
  • Dansk: interkulturel effektivitet
  • Deutsch: interkulturelle Effektivität
  • Ελληνικά: διαπολιτισμική αποτελεσματικότητα
  • English: intercultural effectiveness
  • Español: eficacia intercultural
  • Eesti: kultuuridevaheline paindlikkus
  • Suomi: kulttuurienvälinen tehokkuus
  • Français: efficacité interculturelle
  • Hrvatski: međukulturna učinkovitost
  • Magyar: interkulturális hatékonyság
  • Íslenska: alþjóðageta
  • Italiano: efficacia interculturale
  • Lietuvių: tarpkultūrinės veiklos veiksmingumas
  • Latviešu: starpkultūru efektivitāte
  • Malti: effettività interkulturali
  • Nederlands: interculturele effectiviteit
  • Norsk: interkulturell effektivitet
  • Polski: skuteczność międzykulturowa
  • Português: competências interculturais
  • Română: eficiență interculturală
  • Slovenčina: interkultúrny potenciál
  • Slovenščina: medkulturna učinkovitost
  • Svenska: interkulturell effektivitet