Der mehrsprachige Thesaurus der EU-OSHA enthält hierarchisch zusammengefasste Begriffe aus dem Bereich Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz. Er enthält Synonyme und Antonyme dieser Begriffe sowie einige Definitionen.
Laden Sie alle Begriffe des Thesaurus der EU-OSHA im Excel-Format herunter. Wählen Sie eine Sprache aus dem Kästchen aus.EU-OSHA thesaurus
Back to list of terms70105I
-
Gleitzeit
Arbeitszeitregelung, bei der Arbeitnehmer Anfangs- und Endzeiten flexibel gestalten können, unter Berücksichtigung einer Kernzeit, in der Anwesenheitspflicht für Arbeitnehmer besteht, und eines Gleitzeitrahmens, in dem die zu erbringende Normalarbeitszeit zu leisten ist
Die Unternehmen sollten für „Job-Splitting“, Gleitzeit und andere Formen einer flexiblen Gestaltung der Arbeitszeit aufgeschlossen sein.
EU-OSHA: Arbeitnehmerschutz im Gastgewerbe, Facts 79, 2008, https://osha.europa.eu/de/tools-and-publications/publications/factsheet… (7.11.2018)
Die Gesamtarbeitszeit ist bei Gleitzeitregelungen genauso lang wie bei festen Arbeitszeiten.
Translations
- Български: гъвкаво работно време
- Čeština: pružná pracovní doba
- Dansk: fleksibel arbejdstid
- Deutsch: Gleitzeit
- Ελληνικά: ευέλικτο ωράριο εργασίας
- English: flexible working time
- Español: horario laboral flexible
- Eesti: paindlik tööaeg
- Suomi: joustava työaika
- Français: temps de travail flexible
- Hrvatski: flexible working time
- Magyar: rugalmas munkaidő
- Íslenska: sveigjanlegur vinnutími
- Italiano: orario di lavoro flessibile
- Lietuvių: lankstus darbo laikas
- Latviešu: elastīgs darba laiks
- Malti: arranġamenti għall-ħin tax-xogħol flessibbli
- Nederlands: flexibele werktijd
- Norsk: fleksibel arbeidstid
- Polski: elastyczny czas pracy
- Português: horário de trabalho flexível
- Română: program de lucru flexibil
- Slovenčina: flexibilný pracovný čas
- Slovenščina: gibljiv delovni čas
- Svenska: flexibel arbetstid